Política de privacitat

Aquesta traducció es proporciona per facilitar-ne la consulta. En cas de conflicte, preval la versió anglesa.

Darrera actualització: 2026-06-15

Aquesta Política de privacitat explica com CyberCradle tracta les dades personals quan visites el lloc web públic a cybercradle.com o www.cybercradle.com. S’aplica únicament al lloc web públic. Els serveis d’Identity i d’inici de sessió a login.cybercradle.com es regeixen per una política de privacitat separada d’Identity/Login.

Qui som

CyberCradle és gestionat per CyberCradle. Contacte per a privacitat: privacy@cybercradle.com.

Abast

Aquesta política cobreix les pàgines públiques de presentació, la selecció d’idioma, els enllaços per iniciar la sessió, les pàgines legals, els mitjans de contacte si estan disponibles, i la prestació tècnica bàsica i la seguretat del lloc web. No cobreix el registre de comptes, l’inici de sessió, l’autenticació amb contrasenya, l’ús autenticat de la plataforma, espais de treball, aplicacions, artefactes, facturació, subscripcions, crèdits o pagaments.

Dades que podem tractar

Quan visites el lloc web públic, podem tractar dades tècniques limitades, com ara adreça IP, informació del navegador i del dispositiu, User-Agent, preferències d’idioma, URL sol·licitat, data i hora de la sol·licitud, registres de seguretat i errors, regió aproximada derivada de les dades de la sol·licitud i preferència d’idioma seleccionada manualment. Si contactes amb nosaltres, podem tractar la teva adreça de correu electrònic, nom si el proporciones, contingut del missatge i metadades de la comunicació relacionades.

Per què tractem aquestes dades

Tractem les dades del lloc web públic per mostrar el lloc, seleccionar la versió d’idioma adequada, protegir el lloc contra abusos, spam, bots i amenaces de seguretat, diagnosticar problemes tècnics, respondre missatges i mantenir registres bàsics necessaris per a finalitats de seguretat i legals.

Bases legals

Quan s’aplica el RGPD, ens basem en interessos legítims per operar, protegir i millorar el lloc web públic; en el consentiment per a opcions no obligatòries quan sigui necessari; i en l’obligació legal quan haguem de conservar o divulgar informació segons la llei aplicable.

Idioma, cookies i emmagatzematge local

El lloc web pot utilitzar la configuració d’idioma del navegador per seleccionar un idioma inicial. També pots triar un idioma manualment. Podem desar l’idioma seleccionat en una cookie o a l’emmagatzematge local del navegador. El lloc web públic pot utilitzar cookies estrictament necessàries o emmagatzematge local per a la preferència d’idioma, el funcionament del lloc, la seguretat i la prevenció d’abusos. En l’etapa MVP, el lloc web públic no utilitza cookies publicitàries, rastrejadors de màrqueting, Google Analytics, Meta Pixel ni píxels de publicitat conductual de tercers.

Cloudflare

Utilitzem Cloudflare per al lliurament tècnic i la protecció del lloc web, inclosos CDN, DNS, TLS, protecció contra DDoS, firewall i serveis de seguretat relacionats. Cloudflare pot tractar dades tècniques de sol·licituds, com ara adreça IP, informació del navegador, URL sol·licitat, marques de temps i dades d’esdeveniments de seguretat per a aquests fins.

Contacte i comunicació de dades

Si contactes amb nosaltres, utilitzem la informació només per llegir, processar i respondre el teu missatge, i per conservar registres raonables. No enviïs dades personals sensibles, contrasenyes, secrets, claus API o informació empresarial confidencial a través de canals públics de contacte. No venem dades personals. Podem compartir dades limitades amb proveïdors de serveis necessaris per operar el lloc web públic, com ara proveïdors de hosting, infraestructura, CDN/seguretat i processament de correu electrònic i missatges de contacte.

Conservació

Conservem els registres tècnics del lloc web públic només durant el temps raonablement necessari per a finalitats de seguretat, diagnòstic i operació. Els missatges de contacte es poden conservar durant el temps necessari per respondre i mantenir registres empresarials necessaris.

Els teus drets

Depenent de la teva ubicació, pots tenir drets a sol·licitar accés, rectificació, supressió, limitació, portabilitat, oposició a determinats tractaments, retirada del consentiment quan sigui aplicable i reclamació davant una autoritat de protecció de dades. Contacta amb privacy@cybercradle.com.

Menors

El lloc web públic no està destinat a menors. No recopilem conscientment dades personals de menors a través del lloc web públic.

Canvis

Podem actualitzar aquesta Política de privacitat a mesura que CyberCradle es desenvolupi. La versió actualitzada es publicarà en aquesta pàgina amb una nova data de “Darrera actualització”.